<br />
<b>Deprecated</b>:  Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in <b>/nas/content/live/dcelebirds/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/API/REST/class-wpml-ate-proxy.php</b> on line <b>128</b><br />
{"id":8856,"date":"2013-07-23T10:59:15","date_gmt":"2013-07-23T14:59:15","guid":{"rendered":"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/?page_id=8856"},"modified":"2016-12-08T13:55:13","modified_gmt":"2016-12-08T18:55:13","slug":"halcones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/","title":{"rendered":"Halcones"},"content":{"rendered":"<p><figure class=\"left medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-300x217.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-300x217.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-346x250.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-500x362.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-414x300.jpg 414w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock-124x90.jpg 124w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Peregrine-Falcon-by-iStock.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; iStock)<\/span><\/figcaption><\/figure>El <a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/es\/learn\/birds\/focal-species\/peregrine-falcon-2\/\" target=\"_blank\">Halc\u00f3n Peregrino<\/a> por lo general es m\u00e1s com\u00fan en las costas de los Estados Unidos, y es casi absente del Medio Oeste, donde se encuentran varios especies similares.<\/p>\n<ul>\n<li>Busque las marcas oscuras que se parecen &#8216;patillas&#8217; o bigotes; rayas peque\u00f1as y horizontales en el vientre, la cola, y las piernas; y el dorso azul-gris\u00e1ceo.<\/li>\n<li>El Halc\u00f3n Mexicano se encuentra solo en areas abiertas del Oeste, y son m\u00e1s marr\u00f3nes, tienen &#8216;axilas&#8217; oscuras, y no cazan pajaros como patos, playeros, y palomas, presa com\u00fan del Halc\u00f3n Peregrino.<\/li>\n<li>El Halc\u00f3n Gerifalte es m\u00e1s grande y mucho menos com\u00fan el los EE.UU. continentales.<\/li>\n<li><El Halc\u00f3n Esmerej\u00f3n es m\u00e1s peque\u00f1o y compacto, y tiene cejas claras. En vez de rayas horizontales en el vientre como el Peregrino, el Esmerej\u00f3n tiene rayas gruesas y verticales.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Halc\u00f3n Peregrino por lo general es m\u00e1s com\u00fan en las costas de los Estados Unidos, y es casi absente del Medio Oeste, donde se encuentran varios especies similares. Busque las marcas oscuras que se parecen &#8216;patillas&#8217; o bigotes; rayas peque\u00f1as y horizontales en el vientre, la cola, y las piernas; y el dorso azul-gris\u00e1ceo. El Halc\u00f3n Mexicano se encuentra solo en areas abiertas del Oeste, y son m\u00e1s marr\u00f3nes, tienen &#8216;axilas&#8217; oscuras, y no cazan pajaros como patos, playeros, y palomas, presa com\u00fan del Halc\u00f3n Peregrino. El Halc\u00f3n Gerifalte es m\u00e1s grande y mucho menos com\u00fan el los EE.UU....<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17494,"parent":1417,"menu_order":8,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8856","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Halcones | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Halcones | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Halc\u00f3n Peregrino por lo general es m\u00e1s com\u00fan en las costas de los Estados Unidos, y es casi absente del Medio Oeste, donde se encuentran varios especies similares. Busque las marcas oscuras que se parecen &#8216;patillas&#8217; o bigotes; rayas peque\u00f1as y horizontales en el vientre, la cola, y las piernas; y el dorso azul-gris\u00e1ceo. El Halc\u00f3n Mexicano se encuentra solo en areas abiertas del Oeste, y son m\u00e1s marr\u00f3nes, tienen &#8216;axilas&#8217; oscuras, y no cazan pajaros como patos, playeros, y palomas, presa com\u00fan del Halc\u00f3n Peregrino. El Halc\u00f3n Gerifalte es m\u00e1s grande y mucho menos com\u00fan el los EE.UU....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-08T18:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056-1024x678.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/\",\"name\":\"Halcones | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-23T14:59:15+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-08T18:55:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg\",\"width\":3000,\"height\":1987},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprende\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aves\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Consejos para Identificar Aves muy Parecidas\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Halcones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We&#039;re All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Halcones | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Halcones | Celebrate Urban Birds","og_description":"El Halc\u00f3n Peregrino por lo general es m\u00e1s com\u00fan en las costas de los Estados Unidos, y es casi absente del Medio Oeste, donde se encuentran varios especies similares. Busque las marcas oscuras que se parecen &#8216;patillas&#8217; o bigotes; rayas peque\u00f1as y horizontales en el vientre, la cola, y las piernas; y el dorso azul-gris\u00e1ceo. El Halc\u00f3n Mexicano se encuentra solo en areas abiertas del Oeste, y son m\u00e1s marr\u00f3nes, tienen &#8216;axilas&#8217; oscuras, y no cazan pajaros como patos, playeros, y palomas, presa com\u00fan del Halc\u00f3n Peregrino. El Halc\u00f3n Gerifalte es m\u00e1s grande y mucho menos com\u00fan el los EE.UU....","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2016-12-08T18:55:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":678,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056-1024x678.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/","name":"Halcones | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg","datePublished":"2013-07-23T14:59:15+00:00","dateModified":"2016-12-08T18:55:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/stock-photo-peregrine-falcon-falco-peregrinus-412106056.jpg","width":3000,"height":1987},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/halcones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprende","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aves","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Consejos para Identificar Aves muy Parecidas","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/aprende\/aves\/consejos-para-identificar-aves-muy-parecidas\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Halcones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We&#039;re All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8856\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}