![\"Picture](\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/LACEGroupPhoto-300x225.jpg\")
<\/figure>LACE es un grupo de j\u00f3venes latinos maravillosos de la ciudad de Syracuse, NY. El grupo fue organizado este verano por Nosotros Radio Inc., \u201cTu voz Latina\u201d (Your Latino Voice\u201d). Un programa dirigido por Fanny Villareal. El grupo fue creado con la intensi\u00f3n de entregar mejor educaci\u00f3n y entrenamiento laboral a j\u00f3venes latinos en la ciudad de Syracuse.<\/p>\nEl proyecto se hizo en colaboraci\u00f3n con el Departamento de Extensi\u00f3n de la Universidad de Cornell del condado de Onondaga, NY, el centro cultural \u201cLa Casita\u201d, CNY Works, y el Laboratorio de Ornitolog\u00eda de la Universidad de Cornell, entre otros.<\/p>\n
Los j\u00f3venes participantes aprendieron y ganaron experiencia en muchas cosas este verano, tales como entrenamiento laboral, servicio a la comunidad, manejo de finanzas personales, presentaci\u00f3n oral, preparaci\u00f3n de propuestas paras becas, y mucho m\u00e1s. Uno de los componentes m\u00e1s importantes de este programa fue que los j\u00f3venes creasen un proyecto para mejorar y servir a la comunidad local, y as\u00ed, ayudar a los vecinos de su barrio y a animales silvestres, y promover las artes.<\/p>\n
Los j\u00f3venes eligieron hacer un \u201cjard\u00edn para aves\u201d en el parque de las artes en Syracuse, The LIPE Art Park. Los j\u00f3venes construyeron bancos para sentarse, crearon un jard\u00edn hermoso para las aves, pintaron un mural, e instalaron comederos para aves.<\/p>\n \u00a1Hacer un jard\u00edn para aves no fue f\u00e1cil! El parque se sit\u00faa en un estacionamiento de trenes abandonado. \u00a1El terreno necesitaba mucha preparaci\u00f3n y trabajo!<\/p>\n Para culminar el proyecto, los j\u00f3venes viajaron al Laboratorio de Ornitolog\u00eda de la Universidad de Cornell y presentaron sus proyectos en Agosto, 2012. Adem\u00e1s conocieron a cient\u00edficos del laboratorio, dieron un tour por la Universidad de Cornell, recorrieron el Santuario de la Naturaleza de Sapsucker Woods, visitaron el Museo de Vertebrados, anillaron con anillos de identificaci\u00f3n a aves silvestres con cient\u00edficos del laboratorio, y aprendieron acerca de carreras en ciencia y conservaci\u00f3n, y del trabajo en Am\u00e9rica Latina con el destacado cient\u00edfico, Eduardo I\u00f1igo Elias.<\/p>\n Los j\u00f3venes participaron del NY State Fair, donde tambi\u00e9n presentaron su proyecto. Ellos presentaron un poster del trabajo realizado. Adem\u00e1s de tener actividades interactivas con el p\u00fablico para ense\u00f1ar sobre restauraci\u00f3n y creaci\u00f3n de h\u00e1bitat para las aves.<\/p>\n![\"Participants](\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/LACEWorkOnBench-225x300.jpg\")
<\/figure>Los quince j\u00f3venes latinos que participaron en el programa, escribieron una propuesta al Laboratorio de Ornitolog\u00eda de la Universidad de Cornell para solicitar fondos, entrenamiento y ayuda, para as\u00ed crear un proyecto que mejorase el h\u00e1bitat de los vecinos de su barrio y los animales silvestres locales, promoviese las artes, el valor de los espacios abiertos, y ganasen un mejor entendimiento de las carreras cient\u00edficas. \u00a1La propuesta fue aceptada!<\/p>\n