{"id":2057,"date":"2012-10-25T16:41:42","date_gmt":"2012-10-25T16:41:42","guid":{"rendered":"http:\/\/wpdev14.allaboutbirds.org\/?page_id=2057"},"modified":"2013-03-11T14:33:46","modified_gmt":"2013-03-11T14:33:46","slug":"materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/","title":{"rendered":"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios"},"content":{"rendered":"<h2>Materiales y recursos para apoyar eventos en tu comunidad<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Apoyo para Identificar Aves:<\/h3>\n<\/li>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/CUBs-Species.pptx\"> Presentaci\u00f3n en PowerPoint para Identificar y Aprender acerca de las 16 Especies (s\u00f3lo en ingl\u00e9s)<\/a> de aves focales del proyecto de Celebra las Aves Urbanas. Esta presentaci\u00f3n es una excelente ayuda para ense\u00f1ar a otros acerca de las especies focales del proyecto. Aseg\u00farate de leer las notas que acompa\u00f1an cada p\u00e1gina en la presentaci\u00f3n. Ellas te ayudar\u00e1n a ense\u00f1ar formas f\u00e1ciles de identificar a las aves, y dar detalles curiosos y entretenidos sobre cada especie a los participantes de tu evento (s\u00f3lo en ingl\u00e9s; versi\u00f3n en espa\u00f1ol est\u00e1 en construcci\u00f3n).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CUBS_ArtsScience_Brochure2012.pdf\">Folleto Informativo Biling\u00fce de Celebra las Aves Urbanas.<\/a> Dibujos hermosos hechos por el artista y bi\u00f3logo  mexicano, Evaristo Hern\u00e1ndez Fern\u00e1ndez, acompa\u00f1an informaci\u00f3n del proyecto de Celebra las Aves Urbanas, de la conexi\u00f3n que existe entre las artes y la ciencia, y detalles interesantes de 5 de las especies focales del proyecto.<\/p>\n<li>\n<h3>Certificados de Participaci\u00f3n<\/h3>\n<\/li>\n<p>Usa estos certificados para destacar a los participantes, o a ti mismo, por participar en el evento de Celebra las Aves Urbanas. \u00a1Gracias por enviar tus observaciones!<br \/>\nLos certificados son de dos tipos y los puedes descargar aqu\u00ed:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CUBs_Certificate_Youth_2013.pdf\">Certificado de Participaci\u00f3n para ni\u00f1os<\/a> (en ingl\u00e9s).<br \/>\n<a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CUBs_Certificate_Adults_2013.pdf\">Certificado de Participaci\u00f3n para adultos<\/a> (en ingl\u00e9s). <\/p>\n<li>\n<h3>Enverdeciendo a tu Alrededor<\/h3>\n<\/li>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/LittleGreenPlacesPosterQuarters.pdf\">P\u00f3ster de los Peque\u00f1os Lugares Verdes para los P\u00e1jaros (biling\u00fce).<\/a><br \/>\nHermoso p\u00f3ster acerca de plantas que benefician a las 16 especies de aves en el proyecto para que las plantes en tu balc\u00f3n, patio o en tu barrio. Adem\u00e1s incluye actividades art\u00edsticas entretenidadas que se pueden hacer con est\u00e1s plantas.  <\/p>\n<li>\n<h3>Seminarios con Marta del Campo<\/h3>\n<\/li>\n<p><a href=\"http:\/\/breeze.cce.cornell.edu\/p3tw06flf8g\/\">\u00bfQu\u00e9 es Celebra Las Aves Urbanas?<\/a> Aprende m\u00e1s acerca del proyecto y de como recolectar datos.<\/p>\n<li>\n<h3>Publicidad<\/h3>\n<\/li>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CLO_Model_Release_Half-Letter_NewLogo_2up111.pdf\">Permiso de Modelo (en ingl\u00e9s).<\/a> S\u00f3lo podemos usar fotos de tu evento para publicitarlo si tenemos la autorizaci\u00f3n firmada de cada uno de los participantes presentes en la fotos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Spanish-model-release.pdf\">Permiso de Modelo (en espa\u00f1ol).<\/a> S\u00f3lo podemos usar fotos de tu evento para publicitarlo si tenemos la autorizaci\u00f3n firmada de cada uno de los participantes presentes en la fotos. <\/p>\n<li>\n<h3>Compartiendo tus observaciones:<\/h3>\n<\/li>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Tips-for-Collecting-Data.pdf\">Recomendaciones para Hacer Observaciones en Groupo (en ingl\u00e9s).<\/a> Descarga esta gu\u00eda de consejos muy \u00fatiles para salir a observar aves en grupo, y para luego compartir esdas observaciones con nosotros.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Celebrate-Urban-Birds-Spanish.pdf \">Formulario de Observaciones (en espa\u00f1ol).<\/a> Tu paquete de materiales educativos incluye el formulario de obsaervaciones. Si necesitas m\u00e1s formularios para ti, o tu grupo, los puedes descargar cuantas veces los necesites.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Celebrate-Urban-Birds-Activated-5.pdf\">Formulario de Observaciones (en ingl\u00e9s).<\/a> Si necesitas formularios en ingl\u00e9s para tu grupo, o para ti, tambi\u00e9n los puedes descargar cuantas veces quieras. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/CUBs-Focal-Species-Tally-Sheet-bilingual1.pdf\">Formulario de Aves y sus Im\u00e1genes para Llevar un Mejor Registro<\/a>. Este formulario incluye hermosas fotograf\u00edas de las aves focales para ayudar a tu grupo a reconocerlas afuera con facilidad. Descarga este formulario cuantas veces quieras para que tus participantes tengan material de apoyo visual al hacer sus observaciones de 10 minutos. Por favor, que el grupo no olvide transferir las observaciones al formulario de observaciones (arriba) para que compartan todos los detalles de las observaciones y sitios con nosotros.\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Materiales y recursos para apoyar eventos en tu comunidad Apoyo para Identificar Aves: Presentaci\u00f3n en PowerPoint para Identificar y Aprender acerca de las 16 Especies (s\u00f3lo en ingl\u00e9s) de aves focales del proyecto de Celebra las Aves Urbanas. Esta presentaci\u00f3n es una excelente ayuda para ense\u00f1ar a otros acerca de las especies focales del proyecto. Aseg\u00farate de leer las notas que acompa\u00f1an cada p\u00e1gina en la presentaci\u00f3n. Ellas te ayudar\u00e1n a ense\u00f1ar formas f\u00e1ciles de identificar a las aves, y dar detalles curiosos y entretenidos sobre cada especie a los participantes de tu evento (s\u00f3lo en ingl\u00e9s; versi\u00f3n en espa\u00f1ol...<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1586,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2057","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Materiales y recursos para apoyar eventos en tu comunidad Apoyo para Identificar Aves: Presentaci\u00f3n en PowerPoint para Identificar y Aprender acerca de las 16 Especies (s\u00f3lo en ingl\u00e9s) de aves focales del proyecto de Celebra las Aves Urbanas. Esta presentaci\u00f3n es una excelente ayuda para ense\u00f1ar a otros acerca de las especies focales del proyecto. Aseg\u00farate de leer las notas que acompa\u00f1an cada p\u00e1gina en la presentaci\u00f3n. Ellas te ayudar\u00e1n a ense\u00f1ar formas f\u00e1ciles de identificar a las aves, y dar detalles curiosos y entretenidos sobre cada especie a los participantes de tu evento (s\u00f3lo en ingl\u00e9s; versi\u00f3n en espa\u00f1ol...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-11T14:33:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/\",\"name\":\"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-25T16:41:42+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-11T14:33:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunidad\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We&#039;re All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds","og_description":"Materiales y recursos para apoyar eventos en tu comunidad Apoyo para Identificar Aves: Presentaci\u00f3n en PowerPoint para Identificar y Aprender acerca de las 16 Especies (s\u00f3lo en ingl\u00e9s) de aves focales del proyecto de Celebra las Aves Urbanas. Esta presentaci\u00f3n es una excelente ayuda para ense\u00f1ar a otros acerca de las especies focales del proyecto. Aseg\u00farate de leer las notas que acompa\u00f1an cada p\u00e1gina en la presentaci\u00f3n. Ellas te ayudar\u00e1n a ense\u00f1ar formas f\u00e1ciles de identificar a las aves, y dar detalles curiosos y entretenidos sobre cada especie a los participantes de tu evento (s\u00f3lo en ingl\u00e9s; versi\u00f3n en espa\u00f1ol...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2013-03-11T14:33:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/","name":"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"datePublished":"2012-10-25T16:41:42+00:00","dateModified":"2013-03-11T14:33:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/materiales-y-recursos-para-apoyar-eventos-comunitarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunidad","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eventos","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/comunidad\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Materiales y Recursos para Apoyar Eventos Comunitarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We&#039;re All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2057\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}