Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-12T20:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"name\":\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-01T14:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-12T20:48:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"width\":3978,\"height\":2368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amigos del Parque Haffen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We're All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","og_description":"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2013-08-12T20:48:28+00:00","og_image":[{"width":3978,"height":2368,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","name":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","datePublished":"2013-08-01T14:42:16+00:00","dateModified":"2013-08-12T20:48:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","width":3978,"height":2368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amigos del Parque Haffen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We're All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/8918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8918"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=8918"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=8918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /nas/content/live/dcelebirds/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/API/REST/class-wpml-ate-proxy.php on line 128
{"id":8918,"date":"2013-08-01T10:42:16","date_gmt":"2013-08-01T14:42:16","guid":{"rendered":"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/?post_type=event&p=8918"},"modified":"2013-08-12T16:48:28","modified_gmt":"2013-08-12T20:48:28","slug":"amigos-del-parque-haffen","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","title":{"rendered":"Amigos del Parque Haffen"},"content":{"rendered":"

El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias.<\/p>\n

Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx para planificar eventos comunitarios y de jardiner\u00eda en el parque. Este a\u00f1o se interesaron en la observaci\u00f3n de aves y en la educaci\u00f3n de la comunidad acerca de las aves locales. Para ellos fue es de gran importancia el crear conciencia en la comunidad local acerca del valor de las aves que viven y anidan en el parque durante el a\u00f1o.<\/p>\n

Gracias a donativos, el grupo ha podido compartir gu\u00edas de aves y binoculares con la comunidad para que vayan en grupo al parque a observar y aprender acerca de las aves que viven en su vecindario. Adem\u00e1s, los participantes han aprendido acerca de las semillas, \u00e1rboles frondosos y altos, y gusanos que se encuentran en el parque y ayudan a las aves que tanto disfrutan. Los ni\u00f1os que participaron este a\u00f1o, no han dejado de preguntar “\u00bfcu\u00e1ndo vamos de nuevo? As\u00ed que \u00a1hay que planificar otro evento!<\/p>\n

(Photo © Friends of Haffen Park)<\/span><\/figcaption><\/figure>Los Amigos del Parque Haffen invitaron a Jim Lane, un amante de la naturaleza y gu\u00eda de aves de la comunidad, para elegir la mejor hora para observar aves en el parque y mostrar como identificarlas. Los participantes se dispersaron por el parque y tomaron nota de las aves que vieron en diferentes sitios durante diez minutos. <\/p>\n
Anteriormente este a\u00f1o, el grupo cre\u00f3 un jard\u00edn de mariposas que fu\u00e9 relativamente exitosa, y piensan que plantando m\u00e1s flores y arbustos peque\u00f1os en el parque ayudar\u00e1 atraer m\u00e1s aves y proveer m\u00e1s comida y lugares donde esconder, especialmente durante el invierno, cuando puede ser dif\u00edcil de sobrevivir.<\/p>\n
$\"\"$
(Photo © Friends of Haffen Park)<\/span><\/figcaption><\/figure>Otro grupo local, el Unity Neighborhood Center (Centro de Unidad del Vecindario, UNC) tiene un programa para despu\u00e9s de escuela en el parque cinco d\u00edas a la semana. Los Amigos del Parque Haffen quieren trabajar con el profesor de arte de UNC para animar los miembros de la comunidad a empezar a pintar y dibujar aves en su habitat natural, y luego mostrar las obras en un evento al exterior. \u00a1Han encontrado muchos j\u00f3venes a quien les gusta dibujar y especialmente a los animales, entonces pensamos que va ser un \u00e9xito!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4128,"template":"","tags":[],"years":[31],"event_types":[7126],"class_list":["post-8918","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2013-es","event_types-minigrant-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nAmigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-12T20:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"name\":\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-01T14:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-12T20:48:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"width\":3978,\"height\":2368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amigos del Parque Haffen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We're All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","og_description":"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2013-08-12T20:48:28+00:00","og_image":[{"width":3978,"height":2368,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","name":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","datePublished":"2013-08-01T14:42:16+00:00","dateModified":"2013-08-12T20:48:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","width":3978,"height":2368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amigos del Parque Haffen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We're All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/8918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8918"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=8918"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=8918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

(Photo © Friends of Haffen Park)<\/span><\/figcaption><\/figure>Los Amigos del Parque Haffen invitaron a Jim Lane, un amante de la naturaleza y gu\u00eda de aves de la comunidad, para elegir la mejor hora para observar aves en el parque y mostrar como identificarlas. Los participantes se dispersaron por el parque y tomaron nota de las aves que vieron en diferentes sitios durante diez minutos. <\/p>\n
Anteriormente este a\u00f1o, el grupo cre\u00f3 un jard\u00edn de mariposas que fu\u00e9 relativamente exitosa, y piensan que plantando m\u00e1s flores y arbustos peque\u00f1os en el parque ayudar\u00e1 atraer m\u00e1s aves y proveer m\u00e1s comida y lugares donde esconder, especialmente durante el invierno, cuando puede ser dif\u00edcil de sobrevivir.<\/p>\n
$\"\"$
(Photo © Friends of Haffen Park)<\/span><\/figcaption><\/figure>Otro grupo local, el Unity Neighborhood Center (Centro de Unidad del Vecindario, UNC) tiene un programa para despu\u00e9s de escuela en el parque cinco d\u00edas a la semana. Los Amigos del Parque Haffen quieren trabajar con el profesor de arte de UNC para animar los miembros de la comunidad a empezar a pintar y dibujar aves en su habitat natural, y luego mostrar las obras en un evento al exterior. \u00a1Han encontrado muchos j\u00f3venes a quien les gusta dibujar y especialmente a los animales, entonces pensamos que va ser un \u00e9xito!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4128,"template":"","tags":[],"years":[31],"event_types":[7126],"class_list":["post-8918","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2013-es","event_types-minigrant-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nAmigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-12T20:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\",\"name\":\"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-01T14:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-12T20:48:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg\",\"width\":3978,\"height\":2368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amigos del Parque Haffen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We're All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","og_description":"El 26 de marzo, 2013, el grupo Amigos del Parque Haffen (Friends of Haffen Park, en ingl\u00e9s), fu\u00e9 al parque en el Bronx(NY), para ver si encontraban aves despu\u00e9s de haber puesto algunos comederos para p\u00e1jaros all\u00ed la semana anterior. Ellos deseaban saber qu\u00e9 aves hab\u00edan regresado de su viaje migratorio de invierno. Sin embargo, s\u00f3lo encontraron Mirlos Primavera y Gorri\u00f3nes Dom\u00e9sticos que se quedan a pasar el invierno en esta zona. Quiz\u00e1s a\u00fan estaba muy frio para las aves migratorias. Durante los \u00faltimos doce a\u00f1os, los “Amigos del Parque Haffen” han trabajado con el Departamento de Parques del Bronx...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2013-08-12T20:48:28+00:00","og_image":[{"width":3978,"height":2368,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/","name":"Amigos del Parque Haffen | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","datePublished":"2013-08-01T14:42:16+00:00","dateModified":"2013-08-12T20:48:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/friends-haffen-park-1_mini-grant-event.jpg","width":3978,"height":2368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/amigos-del-parque-haffen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amigos del Parque Haffen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We're All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/8918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8918"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=8918"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=8918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}