{"id":17011,"date":"2016-07-12T12:37:37","date_gmt":"2016-07-12T16:37:37","guid":{"rendered":"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/?post_type=event&#038;p=17011"},"modified":"2017-03-21T15:54:22","modified_gmt":"2017-03-21T19:54:22","slug":"festival-de-las-aves-urbanas","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/","title":{"rendered":"Festival de las Aves Urbanas"},"content":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n Funda\u00e7\u00e3o Butantan organizo y realizo el Festival de las Aves Urbanas en Butantan, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este festival fue celebrado por ni\u00f1os, padres, y profesores de la comunidad. Con la ayuda de educadores del Museo Biol\u00f3gico y del Observatorio de Aves del Instituto de Butantan, la Funda\u00e7\u00e3o pudo auspiciar actividades que entretuvieron y educaron a los que atendieron. <\/p>\n<p>Durante el festival, gracias al Museo Biol\u00f3gico  hubo una peque\u00f1a exposici\u00f3n de libros de aves, binoculares y otras cosas usadas por ornit\u00f3logos y observadores de aves.  Los organizadores tambi\u00e9n hicieron origami de especies de aves que existen en los espacios urbanos de Sao Paulo, para que los visitadores del festival pudieran aprender m\u00e1s sobre las aves de la regi\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Los que atendieron tambi\u00e9n tuvieron la oportunidad de participar en las artes de manera interactiva. Los educadores hicieron talleres donde ayudaron a ni\u00f1os y a adultos, a pintar, dibujar, hacer origami, y a hacer aves de masilla. \u00a1Estas actividades fueron muy entretenidas, y atrajeron a una gran variedad de gente a participar! Todos pudieron aprender m\u00e1s sobre las aves de la regi\u00f3n a trav\u00e9s de una manera art\u00edstica \u00a1Algo que siempre es apreciado, porque hace que la ciencia sea m\u00e1s f\u00e1cil de entender para todos! <\/p>\n\n<p>El segundo d\u00eda del Festival fue muy entretenido tambi\u00e9n, y fue muy importante. Con la ayuda de todos se plantaron \u00e1rboles y arbustos para atraer a las aves. Las plantas fueron donadas por una cooperativa de mujeres que viven en la regi\u00f3n del Valle de Ribeira en el interior de Sao Paulo. Plantaron Pitanga (<em>eugenia uniflora<\/em>, pitangueira), Jaboticaba (Myrciaria cauliflora, jabuticabeira), Cambuc\u00ed (<em>campomanesia phaea<\/em>, cambuci), tambi\u00e9n Oiti (<em>licania tomentosa<\/em>, Oiti) y pimentero brasile\u00f1o (<em>schinus therebinthifolius<\/em>, aroeirinha). Todas estas especies de plantas producen semillas que las aves dispersan despu\u00e9s de que se alimentan de sus frutos. <\/p>\n\n<p>\u00a1Este festival fue un logro para Butantan, atrajo a much\u00edsima gente a aprender y a participar en actividades acerca de las aves de la regi\u00f3n! Much\u00edsimas gracias a todos los que participaron y crearon un impacto positivo y entretenido en su comunidad. <\/p>\n<p>Much\u00edsimas gracias Camilla Carvalho y Naylien Barreda por las preciosas fotos.<br \/>\nEsta p\u00e1gina fue creada por Vanessa Navarro Rodriguez. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n Funda\u00e7\u00e3o Butantan organizo y realizo el Festival de las Aves Urbanas en Butantan, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este festival fue celebrado por ni\u00f1os, padres, y profesores de la comunidad. Con la ayuda de educadores del Museo Biol\u00f3gico y del Observatorio de Aves del Instituto de Butantan, la Funda\u00e7\u00e3o pudo auspiciar actividades que entretuvieron y educaron a los que atendieron. Durante el festival, gracias al Museo Biol\u00f3gico hubo una peque\u00f1a exposici\u00f3n de libros de aves, binoculares y otras cosas usadas por ornit\u00f3logos y observadores de aves. Los organizadores tambi\u00e9n hicieron origami de especies de aves que...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17022,"template":"","tags":[],"years":[6789],"event_types":[7130],"class_list":["post-17011","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2016-es","event_types-festivals-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La organizaci\u00f3n Funda\u00e7\u00e3o Butantan organizo y realizo el Festival de las Aves Urbanas en Butantan, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este festival fue celebrado por ni\u00f1os, padres, y profesores de la comunidad. Con la ayuda de educadores del Museo Biol\u00f3gico y del Observatorio de Aves del Instituto de Butantan, la Funda\u00e7\u00e3o pudo auspiciar actividades que entretuvieron y educaron a los que atendieron. Durante el festival, gracias al Museo Biol\u00f3gico hubo una peque\u00f1a exposici\u00f3n de libros de aves, binoculares y otras cosas usadas por ornit\u00f3logos y observadores de aves. Los organizadores tambi\u00e9n hicieron origami de especies de aves que...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-21T19:54:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/\",\"name\":\"Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-12T16:37:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-21T19:54:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg\",\"width\":5616,\"height\":3744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festival de las Aves Urbanas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We&#039;re All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds","og_description":"La organizaci\u00f3n Funda\u00e7\u00e3o Butantan organizo y realizo el Festival de las Aves Urbanas en Butantan, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este festival fue celebrado por ni\u00f1os, padres, y profesores de la comunidad. Con la ayuda de educadores del Museo Biol\u00f3gico y del Observatorio de Aves del Instituto de Butantan, la Funda\u00e7\u00e3o pudo auspiciar actividades que entretuvieron y educaron a los que atendieron. Durante el festival, gracias al Museo Biol\u00f3gico hubo una peque\u00f1a exposici\u00f3n de libros de aves, binoculares y otras cosas usadas por ornit\u00f3logos y observadores de aves. Los organizadores tambi\u00e9n hicieron origami de especies de aves que...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2017-03-21T19:54:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/","name":"Festival de las Aves Urbanas | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg","datePublished":"2016-07-12T16:37:37+00:00","dateModified":"2017-03-21T19:54:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Butantan_23_05212016-1.jpg","width":5616,"height":3744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/festival-de-las-aves-urbanas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festival de las Aves Urbanas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We&#039;re All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":["Yes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/17011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17011"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=17011"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=17011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}