Gracias al apoyo de los fondos Thomas Cade, el 4 y el 5 de Abril, el Laboratorio de Ornitolog\u00eda de Cornell recibi\u00f3 a un grupo de j\u00f3venes y sus chaperones de M\u00e9xico, Puerto Rico, Costa Rica, y Minnesota, para nuestro Taller de Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n. Durante el taller, los estudiantes participaron en actividades enfocadas en el anillamiento de las aves, visitaron la colecci\u00f3n Macaulay, la bioac\u00fastica, la ciencia de la conservaci\u00f3n, la ciencia participativa, eBird, el arte y el dise\u00f1o, el Museo de los Vertebrados, \u00a1y mucho m\u00e1s! Tambi\u00e9n caminaron por los senderos de Sapsucker Woods y visitaron al campus de Cornell. <\/p>\n

Un punto culminante del viaje fue una caminata nocturna en silencio que se realiz\u00f3 por los senderos del santuario. \u00a1La mayor\u00eda de los participantes nunca hab\u00edan visto la nieve! <\/p>\n

El taller les trajo experiencias innumerables e inolvidables. Los chaperones, quienes en su mayor\u00eda eran educadores ambientales, tambi\u00e9n fueron inspirados para promover m\u00e1s proyectos sobre la conservaci\u00f3n de las aves y m\u00e1s programas de gesti\u00f3n en sus comunidades. El taller expuso a los estudiantes a nuevos campos de estudio, y los anim\u00f3 a involucrarse m\u00e1s en los proyectos de la conservaci\u00f3n en sus propias comunidades. <\/p>\n

$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n
$\"\"$ <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n
\u201cConocer de primera mano acerca de los recursos del Laboratorio, la ciencia, y el lado humano de toda la gente que trabaja en el Laboratorio me inspir\u00f3 a continuar mis propios esfuerzos de conservaci\u00f3n.\u201d \u2013Participante<\/p>\n
\u201c\u00c9ste fue mi primer vuelo, mi primera visita a una Universidad prestigiosa, y mi primer taller y nuevas experiencias que les abri\u00f3 los ojos a mis estudiantes a nuevos mundos llenos de oportunidad. Realmente aprecio todo lo que hacen para conectarse con nuestros estudiantes, empoderarlos y animarlos en sus viajes.\u201d \u2013Participante<\/p>\n
\u201c\u2026el contacto con la naturaleza me permiti\u00f3 sensibilizarme m\u00e1s con la conservaci\u00f3n de las aves, aprend\u00ed sobre ellas y c\u00f3mo entender su comportamiento, la importancia que tienen en nuestro planeta, todos los d\u00edas descubrir cosas nuevas despert\u00f3 en m\u00ed el deseo de seguir aprendiendo sobre las aves, me gust\u00f3 enterarme que hay gente que se preocupa por ellas y est\u00e1n luchando por mantener su poblaci\u00f3n y h\u00e1bitats.\u201d \u2013Acompa\u00f1ante<\/p>\n
Art\u00edculo por Laura Pineda-Berm\u00fadez
\nIllustraci\u00f3n por Chloe Lam, interna del programa de ilustraci\u00f3n cient\u00edfica Bartels.
\nFotograf\u00eda por Maril\u00fa L\u00f3pez Fretts<\/p>\n
<\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/164426701\">Celebrate Urban Birds Youth Workshop April 2016<\/a> from <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user10975879\">Marilu Fretts<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias al apoyo de los fondos Thomas Cade, el 4 y el 5 de Abril, el Laboratorio de Ornitolog\u00eda de Cornell recibi\u00f3 a un grupo de j\u00f3venes y sus chaperones de M\u00e9xico, Puerto Rico, Costa Rica, y Minnesota, para nuestro Taller de Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n. Durante el taller, los estudiantes participaron en actividades enfocadas en el anillamiento de las aves, visitaron la colecci\u00f3n Macaulay, la bioac\u00fastica, la ciencia de la conservaci\u00f3n, la ciencia participativa, eBird, el arte y el dise\u00f1o, el Museo de los Vertebrados, \u00a1y mucho m\u00e1s! Tambi\u00e9n caminaron por los senderos de Sapsucker Woods y visitaron...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16650,"template":"","tags":[],"years":[6789],"event_types":[7128],"class_list":["post-16639","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2016-es","event_types-youth-workshops-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n<title>Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gracias al apoyo de los fondos Thomas Cade, el 4 y el 5 de Abril, el Laboratorio de Ornitolog\u00eda de Cornell recibi\u00f3 a un grupo de j\u00f3venes y sus chaperones de M\u00e9xico, Puerto Rico, Costa Rica, y Minnesota, para nuestro Taller de Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n. Durante el taller, los estudiantes participaron en actividades enfocadas en el anillamiento de las aves, visitaron la colecci\u00f3n Macaulay, la bioac\u00fastica, la ciencia de la conservaci\u00f3n, la ciencia participativa, eBird, el arte y el dise\u00f1o, el Museo de los Vertebrados, \u00a1y mucho m\u00e1s! Tambi\u00e9n caminaron por los senderos de Sapsucker Woods y visitaron...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-19T19:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/\",\"name\":\"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-26T19:12:43+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-19T19:34:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg\",\"width\":576,\"height\":317},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We're All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds","og_description":"Gracias al apoyo de los fondos Thomas Cade, el 4 y el 5 de Abril, el Laboratorio de Ornitolog\u00eda de Cornell recibi\u00f3 a un grupo de j\u00f3venes y sus chaperones de M\u00e9xico, Puerto Rico, Costa Rica, y Minnesota, para nuestro Taller de Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n. Durante el taller, los estudiantes participaron en actividades enfocadas en el anillamiento de las aves, visitaron la colecci\u00f3n Macaulay, la bioac\u00fastica, la ciencia de la conservaci\u00f3n, la ciencia participativa, eBird, el arte y el dise\u00f1o, el Museo de los Vertebrados, \u00a1y mucho m\u00e1s! Tambi\u00e9n caminaron por los senderos de Sapsucker Woods y visitaron...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2016-05-19T19:34:03+00:00","og_image":[{"width":576,"height":317,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/","name":"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016 | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg","datePublished":"2016-04-26T19:12:43+00:00","dateModified":"2016-05-19T19:34:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Workshop-Postcard-for-Web3-1.jpg","width":576,"height":317},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/taller-para-jovenes-aves-carreras-profesionales-y-conservacion-4-y-5-de-abril-de-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taller para J\u00f3venes: Aves, Carreras Profesionales y Conservaci\u00f3n\u2013 4 y 5 de Abril de 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We're All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/16639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16639"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=16639"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=16639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}