<br />
<b>Deprecated</b>:  Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in <b>/nas/content/live/dcelebirds/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/API/REST/class-wpml-ate-proxy.php</b> on line <b>128</b><br />
{"id":15702,"date":"2015-11-11T15:26:39","date_gmt":"2015-11-11T20:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/?post_type=event&#038;p=15702"},"modified":"2016-01-21T12:20:12","modified_gmt":"2016-01-21T17:20:12","slug":"green-jay-mayan-birding-edicion-xocen","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/","title":{"rendered":"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>En la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, M\u00e9xico, la organizaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreenJayMayanBirding\" target=\"_blank\">Green Jay Mayan Birding Club<\/a> ha estado realizando un trabajo grandioso para promover la observaci\u00f3n de aves y la conservaci\u00f3n del medio ambiente y la cultura para personas de todas las edades. Green Jay Mayan Birding Club es una de las organizaciones que ganaron una de nuestras mini-becas de Celebra las Aves Urbanas 2015 para apoyar sus entretenidos eventos educacionales acerca de aves de la pen\u00ednsula. Uno de estos eventos tom\u00f3 lugar en el poblado de Xoc\u00e9n, donde celebraron las aves con la participaci\u00f3n de ni\u00f1os, j\u00f3venes y mujeres de la comunidad. <\/p>\n<figure class=\"right medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-300x225.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-346x260.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-500x375.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-400x300.jpg 400w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/03aRepartiendo-Binoculares_Xocen-120x90.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Green Jay Mayan Birding Club)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El evento en Xoc\u00e9n empez\u00f3 bien tempranito, donde primero se explic\u00f3 y demostr\u00f3 c\u00f3mo usar los binoculares debido a que la mayor\u00eda de los participantes nunca los hab\u00eda usado. \u00a1Todos estaban muy emocionados por salir al campo a observar aves! Cuando todos estaban listos para salir, se dividieron en grupos, y cada grupo camin\u00f3 hasta un punto establecido para la observaci\u00f3n de aves. Los participantes estaban tan animados que despu\u00e9s de 10 minutos, viendo y escuchando aves silenciosamente, siguieron caminando por un sendero buscando aves por una hora m\u00e1s. Durante este tiempo se deleitaron observando y escuchando diferentes aves, incluyendo: la Golondrina Tijereta, el Cuclillo Canela, el Momoto Corona Azul, el Luis Gregario, el Colibr\u00ed Canela, el Carpintero de Frente Dorada, el Halc\u00f3n Selv\u00e1tico de Collar, el Aguil\u00edlla Caminera, Loros Frente Blanca y Pericos Pecho Sucio. Para reponer la energ\u00eda perdida despu\u00e9s de la caminata, un rico desayuno hecho por una se\u00f1ora de la comunidad los esperaba.<\/p>\n<figure class=\"left medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-300x225.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-346x260.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-500x375.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-400x300.jpg 400w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-desayunando_Xocen-120x90.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Green Jay Mayan Birding Club)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Despu\u00e9s de deleitarse con el desayuno, los participantes crearon hermosos dibujos inspirados en las aves avistadas temprano y fotograf\u00edas que pudieron apreciar de cerca. En las fotos pod\u00edan distinguir y aprender m\u00e1s acerca de los detalles de varias aves de la regi\u00f3n, incluso acerca de varias de las aves que hab\u00edan visto durante la caminata. Luego, al grupo se les explic\u00f3 el contenido de los paquetes educacionales de Celebra las Aves Urbanas, y se les habl\u00f3 de la importancia de las aves y de c\u00f3mo ayudarlas creando espacios que les provean alimento, refugio, agua y mucho m\u00e1s para ellas y sus polluelos.<\/p>\n<figure class=\"right medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-225x300.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-225x300.jpg 225w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-768x1024.jpg 768w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-346x461.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-375x500.jpg 375w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dibujando-aves2_Xocen-68x90.jpg 68w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Green Jay Mayan Birding Club)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante la \u00faltima actividad, sembraron \u00e1rboles frutales como aguacates, mameys, mangos y zapotes. Al final entre todos sembraron una Ceiba, \u00e1rbol que se considera sagrado para los mayas, dando as\u00ed un mensaje de unidad, amor y amistad para la comunidad. Tambi\u00e9n se explic\u00f3 que estos \u00e1rboles cuando crecen le dan alimento, tanto a sus familias como a las aves locales, y que cada vez que los vean, recordar\u00e1n el d\u00eda en que ayudaron a sembrarlos. \u00a1Que maravilloso mensaje!<\/p>\n<p>\u00a1El evento fue todo un \u00e9xito! A todos les encant\u00f3, los ni\u00f1os estuvieron muy interesados en aprender m\u00e1s acerca de las aves. Hicieron muchas preguntas y usaron las gu\u00edas para identificar las aves observadas. <\/p>\n<p>Abajo encontrar\u00e1s una galer\u00eda de fotos del evento:<\/p>\n\n<p>De ultimo, las instalaciones y los binoculares utilizados fueron facilitados por los compa\u00f1eros del grupo Yucat\u00e1n Jay. \u00a1Qu\u00e9 bello detalle! \u00a1Gracias!<\/p>\n<p>\u00a1Puedes aprender m\u00e1s acerca de Green Jay Mayan Birding Club y su trabajo en la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n haciendo clic <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreenJayMayanBirding\/timeline?ref=page_internal\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, M\u00e9xico, la organizaci\u00f3n Green Jay Mayan Birding Club ha estado realizando un trabajo grandioso para promover la observaci\u00f3n de aves y la conservaci\u00f3n del medio ambiente y la cultura para personas de todas las edades. Green Jay Mayan Birding Club es una de las organizaciones que ganaron una de nuestras mini-becas de Celebra las Aves Urbanas 2015 para apoyar sus entretenidos eventos educacionales acerca de aves de la pen\u00ednsula. Uno de estos eventos tom\u00f3 lugar en el poblado de Xoc\u00e9n, donde celebraron las aves con la participaci\u00f3n de ni\u00f1os, j\u00f3venes y mujeres de la comunidad....<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15752,"template":"","tags":[],"years":[6737],"event_types":[7126],"class_list":["post-15702","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2015-es","event_types-minigrant-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, M\u00e9xico, la organizaci\u00f3n Green Jay Mayan Birding Club ha estado realizando un trabajo grandioso para promover la observaci\u00f3n de aves y la conservaci\u00f3n del medio ambiente y la cultura para personas de todas las edades. Green Jay Mayan Birding Club es una de las organizaciones que ganaron una de nuestras mini-becas de Celebra las Aves Urbanas 2015 para apoyar sus entretenidos eventos educacionales acerca de aves de la pen\u00ednsula. Uno de estos eventos tom\u00f3 lugar en el poblado de Xoc\u00e9n, donde celebraron las aves con la participaci\u00f3n de ni\u00f1os, j\u00f3venes y mujeres de la comunidad....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-21T17:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/\",\"name\":\"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-11T20:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-21T17:20:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg\",\"width\":4608,\"height\":3456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We&#039;re All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds","og_description":"En la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, M\u00e9xico, la organizaci\u00f3n Green Jay Mayan Birding Club ha estado realizando un trabajo grandioso para promover la observaci\u00f3n de aves y la conservaci\u00f3n del medio ambiente y la cultura para personas de todas las edades. Green Jay Mayan Birding Club es una de las organizaciones que ganaron una de nuestras mini-becas de Celebra las Aves Urbanas 2015 para apoyar sus entretenidos eventos educacionales acerca de aves de la pen\u00ednsula. Uno de estos eventos tom\u00f3 lugar en el poblado de Xoc\u00e9n, donde celebraron las aves con la participaci\u00f3n de ni\u00f1os, j\u00f3venes y mujeres de la comunidad....","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2016-01-21T17:20:12+00:00","og_image":[{"width":4608,"height":3456,"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/","name":"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg","datePublished":"2015-11-11T20:26:39+00:00","dateModified":"2016-01-21T17:20:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ni\u00f1os-pajareros-y-cecy1_Xocen1.jpg","width":4608,"height":3456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/green-jay-mayan-birding-edicion-xocen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Green Jay Mayan Birding Club, edici\u00f3n Xoc\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We&#039;re All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/15702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15702"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=15702"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=15702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}