<br />
<b>Deprecated</b>:  Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in <b>/nas/content/live/dcelebirds/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/API/REST/class-wpml-ate-proxy.php</b> on line <b>128</b><br />
{"id":15506,"date":"2015-07-23T13:50:52","date_gmt":"2015-07-23T17:50:52","guid":{"rendered":"http:\/\/celebrateurbanbirds.org\/?post_type=event&#038;p=15506"},"modified":"2015-11-03T10:41:03","modified_gmt":"2015-11-03T15:41:03","slug":"vamos-afuera-lets-go-outdoors","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/","title":{"rendered":"\u00a1Vamos Afuera! &#8211; Let&#8217;s Go Outdoors!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/letsgooutdoors.net\/\">Let&#8217;s Go Outdoors<\/a>, una de las organizaciones ganadoras de nuestras mini-becas 2015, advoca por aumentar la participaci\u00f3n de la familia y personas de todas las edades, especialmente personas de color y\/o de comunidades urbanas, en actividades recreativas al aire libre. En agosto, Let\u2019s Go Outdoors organiz\u00f3 un evento que duro todo el d\u00eda en el arboreto de Awbury <a href=\"http:\/\/awbury.org\/\">(Awbury Arboretum)<\/a> localizado en Philadelphia, PA. Desde la ma\u00f1ana hasta el atardecer, los participantes aprendieron y gozaron de las aves por medio del arte, la danza, juegos, y \u00a1mucho m\u00e1s!<br \/>\n<figure class=\"left medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-300x169.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-300x169.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-346x195.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-500x281.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-533x300.jpg 533w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05591-160x90.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Let's Go Outdoors )<\/span><\/figcaption><\/figure>En la ma\u00f1ana, se realiz\u00f3 un taller acerca de la naturaleza dirigido por Dr. Carol Welsh, en el que los participantes aprendieron acerca de aves, sus h\u00e1bitats, y sus necesidades. Cada persona recibi\u00f3 un estuche con l\u00e1pices, crayolas, plumones, tinta de acuarela, pinceles, y cartulina. Tambi\u00e9n recibieron un cuaderno para anotar observaciones de la naturaleza, con categorias de cuatro colores para clasificarlas, y fotos de varias aves. \u00a1Los ni\u00f1os estaban tan felices con la actividad que no quer\u00edan terminar y continuaron a\u00fan cuando el Dr. Welsh se fue!<br \/>\n<figure class=\"right medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-300x169.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-300x169.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-346x195.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-500x281.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-533x300.jpg 533w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05811-160x90.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Let's Go Outdoors )<\/span><\/figcaption><\/figure>Despu\u00e9s, Marcus A. Siler de la compa\u00f1\u00eda Theatre and Me les ense\u00f1\u00f3 c\u00f3mo actuar y expresar su \u201cave interior\u201d \u2013 desde los sonidos a los movimientos. Los ni\u00f1os hicieron el baile del pollito, trinaron como los p\u00e1jaros, y usaron la naturaleza como trasfondo. Los participantes dijeron:<br \/>\n\u201cNunca hab\u00edamos pensado como las aves se mueven, act\u00faan, y suenan hasta cuando nosotros lo hicimos por nosotros mismos.\u201d<br \/>\n<figure class=\"left medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-300x169.jpg\" srcset=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-300x169.jpg 300w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-346x195.jpg 346w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-500x281.jpg 500w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-533x300.jpg 533w, https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMAG05531-160x90.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, (max-width: 991px) 96vw, (max-width: 1920px) 67vw, 1024px\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"copyright\">(Photo &copy; Let's Go Outdoors )<\/span><\/figcaption><\/figure>De todas las actividades, la observaci\u00f3n de 10-minutos de Celebra Las Aves Urbanas fue una de las m\u00e1s exitosas de todas. Se les ense\u00f1\u00f3 a los participantes acerca de las especies focales del proyecto usando el p\u00f3ster de siluetas y detalles curiosos de Celebra Las Aves Urbanas. Se distribuyeron binoculares de talla apropiada para cada participante. Adultos y ni\u00f1os estaban muy interesados y felices de avistar aves en el \u00e1rea, \u00a1como si fuera la primera vez que las ve\u00edan! Mucho de ellos admitieron que nunca hab\u00edan observado aves antes de este evento, y que esta actividad les inspirar\u00e1 a mantenerse m\u00e1s atentos a las aves locales cuando anden transitando afuera.    <\/p>\n<p>Durante el d\u00eda, tambi\u00e9n hubo estaciones rotativas que incluyeron volar un teledirigido Angry Bird Air Swimmer, hacer origami, \u201ccazar\u201d aves (\u00a1que en realidad eran mu\u00f1ecos de peluche!), y emparejar aves con sus fotos. Igualmente, los participantes ganaron premios relacionados a las aves como \u00fatiles para hacer su propio comedero para aves. <\/p>\n<p>En fin, el evento de Let\u2019s Go Outdoors en el Awbury Arboretum de Philadelphia fue un tremendo \u00e9xito y elev\u00f3 el inter\u00e9s de la comunidad en las aves urbanas. Los participantes estaban agradecidos porque pudieron pasar tiempo al aire libre, y gozar y aprender m\u00e1s acerca de las aves que les rodean. Ellos dijeron:<br \/>\n\u201c\u00a1Muchas gracias! Es maravilloso que el evento fuese gratis porque la gente necesita aprender m\u00e1s acerca de los lugares en donde pueden observar aves. Darse cuenta de que en realidad, est\u00e1n en sus propios patios o enfrente de sus casas.\u201d<\/p>\n<p>Felicitaciones Let\u2019s Go Outdoors por realizar un evento tan fabuloso. Y, \u00a1Sigan pajareando!        <\/p>\n\n<p>Si deseas saber m\u00e1s acerca de Let\u2019s Go Outdoors y sus actividades, haz clic <a href=\"http:\/\/letsgooutdoors.net\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let&#8217;s Go Outdoors, una de las organizaciones ganadoras de nuestras mini-becas 2015, advoca por aumentar la participaci\u00f3n de la familia y personas de todas las edades, especialmente personas de color y\/o de comunidades urbanas, en actividades recreativas al aire libre. En agosto, Let\u2019s Go Outdoors organiz\u00f3 un evento que duro todo el d\u00eda en el arboreto de Awbury (Awbury Arboretum) localizado en Philadelphia, PA. Desde la ma\u00f1ana hasta el atardecer, los participantes aprendieron y gozaron de las aves por medio del arte, la danza, juegos, y \u00a1mucho m\u00e1s! En la ma\u00f1ana, se realiz\u00f3 un taller acerca de la naturaleza dirigido...<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15774,"template":"","tags":[],"years":[6737],"event_types":[7126],"class_list":["post-15506","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","years-2015-es","event_types-minigrant-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a1Vamos Afuera! - Let&#039;s Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Vamos Afuera! - Let&#039;s Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Let&#8217;s Go Outdoors, una de las organizaciones ganadoras de nuestras mini-becas 2015, advoca por aumentar la participaci\u00f3n de la familia y personas de todas las edades, especialmente personas de color y\/o de comunidades urbanas, en actividades recreativas al aire libre. En agosto, Let\u2019s Go Outdoors organiz\u00f3 un evento que duro todo el d\u00eda en el arboreto de Awbury (Awbury Arboretum) localizado en Philadelphia, PA. Desde la ma\u00f1ana hasta el atardecer, los participantes aprendieron y gozaron de las aves por medio del arte, la danza, juegos, y \u00a1mucho m\u00e1s! En la ma\u00f1ana, se realiz\u00f3 un taller acerca de la naturaleza dirigido...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Celebrate Urban Birds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-03T15:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@celebratebirds\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/\",\"name\":\"\u00a1Vamos Afuera! - Let's Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-23T17:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-03T15:41:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg\",\"width\":5376,\"height\":3024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Vamos Afuera! &#8211; Let&#8217;s Go Outdoors!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/\",\"name\":\"Celebrate Urban Birds\",\"description\":\"We&#039;re All Close To Birds!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Vamos Afuera! - Let's Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Vamos Afuera! - Let's Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds","og_description":"Let&#8217;s Go Outdoors, una de las organizaciones ganadoras de nuestras mini-becas 2015, advoca por aumentar la participaci\u00f3n de la familia y personas de todas las edades, especialmente personas de color y\/o de comunidades urbanas, en actividades recreativas al aire libre. En agosto, Let\u2019s Go Outdoors organiz\u00f3 un evento que duro todo el d\u00eda en el arboreto de Awbury (Awbury Arboretum) localizado en Philadelphia, PA. Desde la ma\u00f1ana hasta el atardecer, los participantes aprendieron y gozaron de las aves por medio del arte, la danza, juegos, y \u00a1mucho m\u00e1s! En la ma\u00f1ana, se realiz\u00f3 un taller acerca de la naturaleza dirigido...","og_url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/","og_site_name":"Celebrate Urban Birds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CelebrateBirds\/","article_modified_time":"2015-11-03T15:41:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg","width":1024,"height":576,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@celebratebirds","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/","name":"\u00a1Vamos Afuera! - Let's Go Outdoors! | Celebrate Urban Birds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg","datePublished":"2015-07-23T17:50:52+00:00","dateModified":"2015-11-03T15:41:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMAG0556.jpg","width":5376,"height":3024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/community\/events\/vamos-afuera-lets-go-outdoors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Vamos Afuera! &#8211; Let&#8217;s Go Outdoors!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/#website","url":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/","name":"Celebrate Urban Birds","description":"We&#039;re All Close To Birds!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"feature_on_homepage":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/15506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15506"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=15506"},{"taxonomy":"event_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.celebrateurbanbirds.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_types?post=15506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}